La Saga de Buenos Aires

Peu de villes au monde sont aussi fascinantes que la capitale argentine, pleinement latino-américaine tout en conservant une atmosphère étrangement européenne qui la fit surnommer le « Paris de l’hémisphère austral ». Ce livre nous restitue à grands traits la légende de la cité, fondée en 1536 par Pedro de Mendoza, à travers les figures hautes en couleur des personnalités qui l’ont habitée et dont le souvenir hante encore les avenues.


Du parcours étonnant du fondateur, Mendoza donc, jusqu’à Carlos Gardel et à cette danse qui est un art de vivre, le tango, de « Che » Guevara à Evita Peron et aux Mères de la Place de Mai, sans oublier le grand écrivain José Luis Borgès ou l’artiste du football, Diego Maradona, le récit nous entraîne dans les méandres d’une histoire incomparable. Bernard Benyamin, co-fondateur du célèbre magazine télévisé « Envoyé spécial » et ancien correspondant en Amérique latine, a choisi de présenter ces divers personnages en écrivant leurs carnets intimes. Le lecteur peut ainsi pénétrer directement dans les arcanes d’une ville mythique. Certes, les voix des différentes figures ont parfois la même tonalité, d’un chapitre à l’autre, et l’on devine aisément la présence de l’auteur derrière ces monologues argentins. Mais les destinées présentées sont assez extraordinaires et émouvantes pour composer le spectacle d’une ville unique, « Mi Buenos Aires Querido », comme le chantait Gardel, une musique qui hantera longtemps le lecteur après avoir refermé le livre.
 
Jean-Marc Moura

La Saga de Buenos Aires
Bernard Benyamin
Editions Alphée-Jean-Paul Bertrand
271 pages- 21 euros.