D'où provient l'expression "payer en monnaie de singe" ?


« Monnaie de singe » est une expression qui désigne une monnaie qui n’a pas de réelle valeur. Il s’agit également du nom de plusieurs œuvres et en particulier de plusieurs en langue anglaise (connue sous l’équivalent Monkey Business) 

 
Monnaie de singe (Monkey Business) est un film américain réalisé par les Marx Brothers en 1931.


 
Monnaie de singe c’est aussi un film français réalisé par Yves Robert en 1965.


Selon les livres des métiers du 12ème siècle, Saint-Louis aurait accordé aux montreurs de singes, le droit de payer en grimaces ou en tours de passe-passe le péage du Petit Pont qui relie l'île de Notre-Dame au quartier Saint-Jacques.
Par ailleurs, au Moyen-Age, le singe était considéré comme un animal néfaste : malin, intelligent et habile. Il avait toutes les qualités d'un faux-monnayeur. Par extension, payer en monnaie de singe revient à dire que la monnaie utilisée n'a aucune valeur.